في الأصل كلمة "دبغ" هي طريقة دبغ الجلود كما هو معروف , الدباغة على أنّها أخذ جلود الحيوانات بعد سلخها، ثم تحويلها إلى منتج قابل للاستخدام البشري؛ بحيث يتمّ حفظها من التأثّر من العوامل الخارجية، مثل التعفّن، فتصبح درجة مقاومتها الميكانيكية عالية، ويكسبها ذلك لمعاناً، ويكون بعضها خفيفٌ ورقيق، والبعض الآخر سميكاً، ويعتمد ذلك على الهدف المصنوع من أجله.
http://www.eroshen.com/site/?p=2687
لكن ببعض اللهجات الخليجية تستخدم الكلمة في العامية بمعنى (الضرب) فيقال : دبغه دبغًاً .. أي ضربه بشكل مبرح . واحيانا تشير الكلمة الى الإقحام بالحديث وخاصة بالجدال الطويل . وربما تعني عبارة ( دبغنى الشوق) أي آلمني و أضناني الشوق .