لَعَد: كلمة رابطة تعني (إذن) بلغة أھل بغداد وما حولها تقابلھا (عَجَلْ) في غرب العراق و (جا) في الجنوب. ويُعتقد إن أصلها من اللغة المندائية التي كانت منتشرة في العراق قبل دخول اللغة العربية وانتشارها بالفتوحات الاسلامية. وأصل الكلمة (لا آد) باللغة المندائية، فـ(لا) هي أداة نفي في العربية والمندائية، وكلمة (آد) تعني (إذن) فمعنى كلمة لعد هو "لا إذن".
ولا بد من الأشارة الى ان اللغة المندائية لا تزال محكية ومتداولة عند صابئة العراق حالياً وتعد من أقدم اللغات الموجودة في العالم الى جانب السريانية التي يتكلمها مسيحيو العراق . واللغة البغدادية اللتي يتكلمها أهل بغداد فيها العديد من الكلمات المندائية والسريانية والارامية القديمة